1
00:02:06,000 --> 00:02:08,041
లింగ్ గుగోంగ్ మాన్షన్ మరియు జింగాన్ మార్క్విస్ మాన్షన్

2
00:02:08,041 --> 00:02:09,640
పెళ్లి చేసుకోవడం

3
00:02:12,280 --> 00:02:13,761
చేతులు మరియు కాళ్ళు మరింత చురుకైనవి

4
00:02:15,000 --> 00:02:16,440
శుభ సమయాన్ని వృధా చేయవద్దు

5
00:02:17,401 --> 00:02:18,840
మరింత స్థిరంగా ఉండండి, మరింత స్థిరంగా ఉండండి

6
00:02:19,200 --> 00:02:20,601
ఈ విషయాలు చాలా విలువైనవి.

7
00:02:20,601 --> 00:02:21,920
ఆ పచ్చ రుయీని చూడు

8
00:02:21,920 --> 00:02:22,840
మిస్ మింగ్ కుటుంబం

9
00:02:22,840 --> 00:02:24,321
ఆమె బీజింగ్‌లో అత్యంత గొప్ప కుమార్తె

10
00:02:24,321 --> 00:02:25,401
అతని తండ్రి, మార్క్విస్ జింగాన్

11
00:02:25,401 --> 00:02:27,080
అతను యాంగ్సీ రోడ్ యొక్క సైనిక శక్తికి కూడా బాధ్యత వహిస్తాడు

12
00:02:27,280 --> 00:02:28,961
ఇలాంటి సీన్‌ ఉండాల్సిందే

13
00:02:37,401 --> 00:02:38,840
మంచి సంబంధాన్ని ఏర్పరచుకోండి

14
00:02:39,040 --> 00:02:40,921
జంటగా నిశ్చయించుకున్నారు

15
00:02:41,241 --> 00:02:45,201
జింగాన్ యొక్క మార్క్విస్ మాన్షన్ చాలా సంతోషంగా ఉంది

16
00:02:45,521 --> 00:02:46,361
మిస్

17
00:02:46,361 --> 00:02:47,121
శ్రీమతి లింగ్ గూగోంగ్

18
00:02:47,121 --> 00:02:48,681
నేను ఇప్పటికే నిశ్చితార్థం బహుమతితో ఇంట్లోకి ప్రవేశించాను.

19
00:02:48,681 --> 00:02:49,280
హడావిడి లేదు

20
00:02:49,880 --> 00:02:51,000
ఆమె వేచి ఉండనివ్వండి

21
00:02:51,481 --> 00:02:53,560
ఈమె శ్రీమతి లింగ్ గూగోంగ్

22
00:02:54,241 --> 00:02:55,720
మేడమ్, దయచేసి నెమ్మదించండి

23
00:02:55,720 --> 00:02:57,201
ఆమె తప్ప మరెవరు

24
00:02:58,121 --> 00:02:59,560
అంత భారీ మొమెంటం

25
00:02:59,560 --> 00:03:00,241
నేను వేచి ఉండలేను

26
00:03:00,241 --> 00:03:01,681
క్యోటోలోని ప్రతి ఒక్కరికీ తెలియజేయండి

27
00:03:01,840 --> 00:03:03,840
మింగ్ మరియు లియాంగ్ కుటుంబాలకు త్వరలో మంచి విషయాలు ఎప్పుడు జరుగుతాయి?

28
00:03:04,040 --> 00:03:05,641
మార్క్విస్ ఆఫ్ జింగాన్‌ని వివాహం చేసుకోవచ్చు

29
00:03:05,641 --> 00:03:07,000
దీన్ని ఎవరైనా చేస్తారు

30
00:03:08,081 --> 00:03:08,880
మిస్

31
00:03:08,961 --> 00:03:10,921
మీరు నిజంగా ఈ వివాహానికి అంగీకరించాలి

32
00:03:11,201 --> 00:03:12,361
మనం అంగీకరించాలని ఎవరు చెప్పారు?

33
00:03:12,720 --> 00:03:13,720
లియాంగ్ కుటుంబం ఈసారి పెళ్లి చేసుకుంది

34
00:03:13,720 --> 00:03:15,040
చెడు ఉద్దేశాలు ఉండేవి

35
00:03:15,361 --> 00:03:16,361
కేవలం ఫాన్సీ

36
00:03:16,361 --> 00:03:17,280
తాత సైనిక శక్తి

37
00:03:17,801 --> 00:03:18,641
మరియు అది లియాంగ్ జిక్సువాన్

38
00:03:18,641 --> 00:03:19,720
నేను నా కజిన్‌తో చాలా కాలంగా ఉన్నాను

39
00:03:19,720 --> 00:03:20,641
ప్రైవేట్ ఇవ్వడం మరియు స్వీకరించడం

40
00:03:20,641 --> 00:03:21,481
ముదురు పూస ముడి

41
00:03:22,121 --> 00:03:23,760
అలాంటి పెళ్లికి నేను ఒప్పుకుంటే..

42
00:03:24,040 --> 00:03:25,241
అది నిజంగా గందరగోళంగా ఉంది

43
00:03:34,401 --> 00:03:36,280
ఈ జంటలు టోంగ్‌షెంగ్‌జువాంగ్ నుండి పంపబడ్డాయి

44
00:03:36,440 --> 00:03:37,521
దుకాణదారుడు చెప్పాడు

45
00:03:37,641 --> 00:03:39,280
స్త్రీకి ప్రత్యేకమైన దృష్టి ఉంది

46
00:03:39,481 --> 00:03:42,201
మీరు ఏది వేసుకున్నా అది బీజింగ్‌లో పాపులర్ అవుతుంది

47
00:03:42,641 --> 00:03:44,361
మీరు ఏ జోడిని ఎంచుకోవాలో అతను ఇంకా వేచి ఉన్నాడు

48
00:03:44,361 --> 00:03:45,880
దుకాణం అదే మోడల్‌ను తయారు చేయడానికి ఆతురుతలో ఉంది.

49
00:03:52,681 --> 00:03:54,160
పచ్చబొట్లు అన్నీ అద్భుతంగా ఉన్నాయి

50
00:03:54,760 --> 00:03:56,241
కానీ పదార్థం మృదువైనది

51
00:03:56,440 --> 00:03:57,560
తగినంత గట్టిగా లేదు

52
00:03:58,241 --> 00:03:59,760
అత్యుత్తమమైనది కాదు

53
00:04:00,521 --> 00:04:02,361
బొటనవేలుపై పూసలు అలంకరించబడ్డాయి

54
00:04:03,440 --> 00:04:04,760
గింజలు పెద్దవి మరియు బొద్దుగా ఉన్నప్పటికీ

55
00:04:04,801 --> 00:04:06,201
కానీ తగినంత ప్రకాశం లేదు

56
00:04:06,560 --> 00:04:07,880
ఇది దుకాణదారుడి రోజు కూడా కాదు

57
00:04:07,880 --> 00:04:09,121
ప్రగల్భాలు పలికిన సముద్రపు ముత్యం

58
00:04:10,880 --> 00:04:11,320
అంతే

59
00:04:11,760 --> 00:04:13,121
కేవలం ఈ క్లౌడ్ బూట్లు

60
00:04:13,440 --> 00:04:14,880
కొంచెం శుభ్రంగా ఉన్నప్పటికీ

61
00:04:15,481 --> 00:04:17,840
కానీ వాడే సిల్క్ థ్రెడ్ అత్యంత నాణ్యమైనది

62
00:04:20,880 --> 00:04:21,880
ట్రబుల్ గర్ల్

63
00:04:21,880 --> 00:04:23,241
వెళ్లి టోంగ్ టాంగ్‌కి మళ్లీ చెప్పు

64
00:04:23,241 --> 00:04:25,040
చిన్నమ్మాయి ఇంకా రాకపోతే,

65
00:04:25,201 --> 00:04:26,720
శుభ ముహూర్తం దగ్గర పడుతోంది

66
00:04:27,081 --> 00:04:28,481
చిన్న మహిళ డ్రెస్సింగ్ చేస్తోంది

67
00:04:28,481 --> 00:04:29,641
మేడమ్, దయచేసి ఒక్క క్షణం ఆగండి

68
00:04:29,840 --> 00:04:31,681
పదే పదే ఈ వాక్యం

69
00:04:33,201 --> 00:04:34,401
వేచి ఉండమని లేడీని అడగండి

70
00:04:35,040 --> 00:04:36,160
ఇది అటాన్ యొక్క తప్పు

71
00:04:36,600 --> 00:04:37,521
పర్వాలేదు

72
00:04:37,760 --> 00:04:39,161
కొన్ని కప్పుల టీ

73
00:04:39,681 --> 00:04:40,560
ఒక్కసారి చూడండి

74
00:04:41,041 --> 00:04:43,200
చందనం పువ్వు, చంద్రుడి అందం మనకు తెలుసు

75
00:04:43,200 --> 00:04:44,320
తెలివైన మరియు ప్రతిభావంతుడు

76
00:04:44,361 --> 00:04:45,560
అంత మంచి అమ్మాయి

77
00:04:45,760 --> 00:04:47,880
మీరు తలుపు గుండా పరుగెత్తాలి.

78
00:04:48,721 --> 00:04:49,681
ఈ వివాహం

79
00:04:49,681 --> 00:04:51,681
చాలాకాలంగా ప్రధాని నిర్ణయం తీసుకున్నారు

80
00:04:51,681 --> 00:04:53,361
సాక్ష్యంగా జాడే లాకెట్టు టోకెన్ కూడా ఉంది

81
00:04:53,721 --> 00:04:55,520
మేడమ్, మీరు ఇంకా ఏమి ఆందోళన చెందాలి?

82
00:04:58,560 --> 00:05:00,400
మిస్, ఇది నిశ్చితార్థ బహుమతి జాబితా

83
00:05:00,400 --> 00:05:01,440
మీరు చూసారు

84
00:05:12,481 --> 00:05:14,361
డ్యూక్స్ మాన్షన్ నిజంగా ఉదారంగా ఉంది

85
00:05:15,041 --> 00:05:16,361
అటాన్ చాలా అదృష్టవంతుడు

86
00:05:16,520 --> 00:05:17,880
యువరాజు మరియు అతని భార్యను గెలవగలడు

87
00:05:17,880 --> 00:05:19,000
చాలా ప్రేమ

88
00:05:19,481 --> 00:05:20,281
మింగ్ టాన్

89
00:05:20,640 --> 00:05:22,841
మీరు అన్ని మంచికి అర్హులు

90
00:05:23,721 --> 00:05:25,200
లేకపోతే, మీకు కావలసినది చెప్పండి

91
00:05:25,200 --> 00:05:27,041
మిస్, మీరు చాలా అదృష్టవంతులు

92
00:05:27,200 --> 00:05:28,921
నేను చాలా సంవత్సరాలు మ్యాచ్‌మేకర్‌గా ఉన్నాను

93
00:05:29,080 --> 00:05:30,041
మునుపెన్నడూ చూడలేదు

94
00:05:30,041 --> 00:05:31,481
ఏ భర్త కుటుంబం బీజింగ్ వెళ్తుంది?

95
00:05:31,481 --> 00:05:34,041
అంత ఉదారమైన చర్య

96
00:05:37,000 --> 00:05:38,721
మీరు దానిని జాగ్రత్తగా చూసుకున్నారని తేలింది.

97
00:05:38,721 --> 00:05:39,560
అవును

98
00:05:40,841 --> 00:05:41,880
ఆశ్చర్యం లేదు

99
00:05:50,041 --> 00:05:51,200
ఈ నగలు

100
00:05:51,560 --> 00:05:52,960
అన్నీ కుయోజిన్ పెవిలియన్ నుండి

101
00:05:53,281 --> 00:05:54,041
బీజింగ్ వెళ్ళడం కంటే

102
00:05:54,041 --> 00:05:55,440
అత్యంత ప్రసిద్ధ వాంగ్జు పెవిలియన్

103
00:05:56,361 --> 00:05:57,520
ఈ పదార్థాల ముక్కలు

104
00:05:57,520 --> 00:05:59,041
ఇది కూడా గత సంవత్సరం బ్రోకేడ్

105
00:05:59,241 --> 00:06:01,361
ఇప్పుడు బీజింగ్‌కు వెళ్లడం చాలా కాలంగా ఫ్యాషన్‌లో లేదు.

106
00:06:04,400 --> 00:06:06,200
అటువంటి చేపల విషయం

107
00:06:06,200 --> 00:06:07,440
సంఖ్యలను తయారు చేయడం

108
00:06:08,320 --> 00:06:09,080
బహుశా దాని నుండి

109
00:06:09,080 --> 00:06:10,640
దీనికి చాలా నూనె మరియు నీరు పట్టింది, సరియైనదా?

110
00:06:11,801 --> 00:06:14,121
చిన్నమ్మాయి, నేను దీన్ని చేయడానికి ఎంత ధైర్యం?

111
00:06:14,241 --> 00:06:15,200
ధైర్యం చేయకు

112
00:06:16,681 --> 00:06:17,440
మేడం

113
00:06:18,241 --> 00:06:19,921
అటాన్ పిక్కీ అని కాదు

114
00:06:20,361 --> 00:06:22,281
ఇది కేవలం వివాహ బంధం మాత్రమే

115
00:06:22,281 --> 00:06:23,400
చాలా ప్రత్యేకమైనది

116
00:06:23,400 --> 00:06:25,400
ఇది పెళ్లి తర్వాత మంచి ఉద్దేశాల గురించి

117
00:06:25,400 --> 00:06:26,760
భార్యాభర్తలతో సఖ్యత

118
00:06:27,880 --> 00:06:29,400
అయితే ఈరోజు పెళ్లి కానుక

119
00:06:31,400 --> 00:06:32,400
తెలుసు

120
00:06:32,681 --> 00:06:34,520
మ్యాచ్ మేకర్ తన పనిని సరిగ్గా చేయలేదని చెప్పబడింది

121
00:06:35,200 --> 00:06:36,320
తెలియదు

122
00:06:37,400 --> 00:06:38,361
అతనే అనుకున్నాను

123
00:06:38,361 --> 00:06:39,880
డ్యూక్స్ మాన్షన్‌కు ఎత్తుకు ఎక్కండి

124
00:06:40,080 --> 00:06:41,880
నా కాబోయే భర్త కుటుంబం నన్ను ఆహ్వానించదు.

125
00:06:42,601 --> 00:06:43,161
మింగ్ టాన్

126
00:06:44,080 --> 00:06:44,880
మింగ్ టాన్

127
00:06:45,440 --> 00:06:46,880
మీరు ఎక్కడ మాట్లాడుతున్నారు?

128
00:06:47,200 --> 00:06:48,000
వెనక్కి తిరిగి చూడు

129
00:06:48,121 --> 00:06:50,760
పెళ్లి కానుక నేనే తిరిగి చెల్లిస్తాను

130
00:06:50,960 --> 00:06:52,601
నేను నిన్ను చిన్నపాటి అన్యాయానికి కూడా అనుమతించను

131
00:06:53,121 --> 00:06:53,921
కేవలం

132
00:06:54,640 --> 00:06:55,960
అందరూ ఈరోజు బీజింగ్ వెళతారు

133
00:06:56,041 --> 00:06:57,960
నేను ఉద్యోగం కోసం దరఖాస్తు చేసుకోవడానికి ఇంటి వద్దకు రావడం అందరూ చూశారు

134
00:06:58,200 --> 00:06:59,000
పనులు జరగకపోతే

135
00:07:00,400 --> 00:07:01,200
లియాంగ్ కుటుంబం

136
00:07:02,400 --> 00:07:04,320
కానీ నేను నా ముఖమంతా పోగొట్టుకున్నాను

137
00:07:06,361 --> 00:07:07,400
మేడమ్, చింతించకండి

138
00:07:07,721 --> 00:07:10,161
మింగ్ కుటుంబం ఖచ్చితంగా ప్రభుత్వాన్ని ఇబ్బంది పెట్టదు.

139
00:07:13,320 --> 00:07:14,080
రండి

140
00:07:53,481 --> 00:07:54,681
ఏమి జరుగుతోంది

141
00:07:56,080 --> 00:07:58,041
అడవి పెద్దబాతులు అద్దెకు తీసుకోవడం మరియు వృద్ధాప్యం చేయడం కష్టం

142
00:07:58,241 --> 00:08:00,041
ఇది చాలా చెడ్డ శకునము.

143
00:08:01,440 --> 00:08:02,000
మమ్మీ

144
00:08:02,000 --> 00:08:02,721
మేడం

145
00:08:02,801 --> 00:08:04,361
అహ్ తాన్ యువకుడు మరియు అనుభవం లేనివాడు

146
00:08:04,361 --> 00:08:05,400
నేను ఏమి చేయగలను?

147
00:08:07,041 --> 00:08:08,041
శ్రీమతి నాకు తెలియదు.

148
00:08:08,041 --> 00:08:08,801
కానీ అది పొరపాటు

149
00:08:08,801 --> 00:08:10,200
అపాయింట్‌మెంట్ తేదీ మరియు గంట

150
00:08:10,241 --> 00:08:11,640
ఇది మంచి స్క్రీన్

151
00:08:11,640 --> 00:08:12,760
అతను అకస్మాత్తుగా ఎలా పడిపోయాడు?

152
00:08:12,760 --> 00:08:13,921
ఇది ఎగిరే పెద్దబాతులు కూడా భయపెట్టింది

153
00:08:14,281 --> 00:08:15,801
అది దేవుని నుండి వచ్చిన సూచన అయి ఉండాలి

154
00:08:16,000 --> 00:08:17,281
ఈ రోజు మనం తప్పించుకోవాలనుకుంటున్నాము

155
00:08:17,960 --> 00:08:18,440
ఇది

156
00:08:18,880 --> 00:08:19,921
రెండు కుటుంబాలు మారినప్పటికీ

157
00:08:19,921 --> 00:08:20,801
వివాహ టోకెన్

158
00:08:21,041 --> 00:08:22,241
నిశ్చితార్థ బహుమతి అందుబాటులో లేదు

159
00:08:22,241 --> 00:08:23,361
కర్మ పుస్తకం మళ్లీ నాశనం చేయబడింది

160
00:08:23,640 --> 00:08:24,681
నేడు రిక్రూట్‌మెంట్

161
00:08:24,681 --> 00:08:25,960
సహజంగానే, లెక్కలేనన్ని పనులు చేయవచ్చు

162
00:08:27,041 --> 00:08:27,560
ఆ

163
00:08:30,041 --> 00:08:31,760
మా లార్డ్ మార్క్విస్ బీజింగ్‌లో లేనప్పటికీ,

164
00:08:32,200 --> 00:08:33,400
కానీ యువతి వివాహం

165
00:08:33,400 --> 00:08:34,560
అజాగ్రత్తగా ఉండకండి

166
00:08:34,880 --> 00:08:37,041
దయచేసి కొత్త నిశ్చితార్థ బహుమతిని సిద్ధం చేయమని డ్యూక్ కార్యాలయాన్ని కూడా అడగండి

167
00:08:37,041 --> 00:08:39,161
తిరిగి ఉపాధికి మరొక మంచి సమయాన్ని ఎంచుకోండి

168
00:08:46,080 --> 00:08:47,481
ఇప్పుడే బయటకు వచ్చాం

169
00:08:47,481 --> 00:08:49,320
లియాంగ్ కుటుంబం నిజంగా అనుమానాస్పదంగా మారదా?

170
00:08:49,960 --> 00:08:51,080
కాబట్టి నేను అనుమానాస్పదంగా ఉంటే?

171
00:08:51,681 --> 00:08:53,361
తాతయ్య బీజింగ్ తిరిగి వచ్చే రోజు ఆసన్నమైంది

172
00:08:53,560 --> 00:08:55,520
లియాంగ్ కుటుంబం ఎందుకు అంత అసహనంతో ఉండాలి?

173
00:08:55,601 --> 00:08:57,000
వారి మనసులో ఏదో చెడు ఉన్నట్లు కాదు

174
00:08:57,400 --> 00:08:58,361
లియాంగ్ షిజీ చేశారు

175
00:08:58,361 --> 00:08:59,721
ఇంత అవమానకరమైన విషయం

176
00:09:00,000 --> 00:09:01,321
లియాంగ్ కుటుంబం దానిని దాచిపెట్టడమే కాదు

177
00:09:01,520 --> 00:09:03,361
అప్పటికీ ఏమీ పట్టనట్టు నన్ను కూలికి వచ్చేసారు

178
00:09:04,361 --> 00:09:06,040
నేను నిజంగా నేరాన్ని అస్సలు అనుభవించను

179
00:09:07,160 --> 00:09:07,961
సంక్షిప్తంగా

180
00:09:08,640 --> 00:09:10,680
మింగ్ మరియు లియాంగ్ కుటుంబాలు ఏ విధంగానూ ఒకే వ్యక్తులు కాదు.

181
00:09:11,280 --> 00:09:12,520
ఈ వివాహం

182
00:09:13,880 --> 00:09:15,160
ఈ మహిళ ఒప్పందం నుండి వైదొలిగింది

183
00:09:15,561 --> 00:09:16,361
మిస్

184
00:09:17,520 --> 00:09:18,040
మిస్

185
00:09:18,520 --> 00:09:19,961
లియాంగ్ మాన్షన్‌లో ఏదో జరుగుతోంది.

186
00:09:20,081 --> 00:09:21,721
ప్రిన్స్ లియాంగ్ తన కజిన్‌ను తనతో తీసుకెళ్లాలని భావిస్తున్నట్లు సమాచారం

187
00:09:21,721 --> 00:09:23,040
ప్రార్థన చేయడానికి హన్యన్ ఆలయానికి వెళ్లండి

188
00:09:25,760 --> 00:09:26,721
శీఘ్ర క్యారేజ్

189
00:10:12,040 --> 00:10:13,241
మాచేట్ కిల్స్

190
00:10:14,160 --> 00:10:15,601
రక్తంతో గొంతు మూసుకుపోయింది

191
00:10:17,841 --> 00:10:19,520
మీరు హైయౌమెన్ నుండి వచ్చిన వ్యక్తులు

192
00:10:20,640 --> 00:10:23,121
నార్తర్న్ ఆర్మీకి ఆహారం మరియు సామాగ్రిని దోచుకునే ధైర్యం ఉందా?

193
00:10:24,000 --> 00:10:26,040
ఈ రాజు రాజధానికి తిరిగి రాకుండా అడ్డుకునే వారు

194
00:10:26,760 --> 00:10:28,760
Daxian లో చాలా లేవు

195
00:10:29,400 --> 00:10:32,241
మీరు లియాంగ్ కుటుంబం సూచనల ప్రకారం ఉన్నారు

196
00:10:32,880 --> 00:10:34,561
వెళ్ళి నరక ప్రభువును అడగండి

197
00:10:34,760 --> 00:10:35,640
చంపేస్తాయి

198
00:10:53,760 --> 00:10:55,121
ఇది Dongzhou లో యుద్ధం తెలుస్తోంది

199
00:10:55,361 --> 00:10:57,800
రాజు డింగ్‌బీ తీవ్రంగా గాయపడ్డాడు.

200
00:11:53,961 --> 00:11:55,520
హన్యన్ దేవాలయం వైపు పారిపోయాడు

201
00:11:56,040 --> 00:11:56,880
మాస్టర్‌కి ఆర్డర్ ఉంది

202
00:11:57,361 --> 00:11:59,160
అతను సజీవంగా బీజింగ్‌లోకి ప్రవేశించడానికి అనుమతించకూడదు

203
00:11:59,160 --> 00:11:59,880
అవును

204
00:12:17,481 --> 00:12:18,321
జాగ్రత్తగా ఉండండి

205
00:12:22,121 --> 00:12:22,880
విన్నాను

206
00:12:23,160 --> 00:12:24,000
ఇది హుజీ హాల్

207
00:12:24,000 --> 00:12:25,520
ప్రార్థన చాలా ప్రభావవంతంగా ఉంటుంది

208
00:12:26,040 --> 00:12:27,561
చాలా మంది మహిళలు బీజింగ్ వెళ్తారు

209
00:12:27,680 --> 00:12:29,040
నా స్వంత పిల్లల కోసమే

210
00:12:29,040 --> 00:12:30,441
వారంతా ప్రత్యేకంగా ఇక్కడికి వస్తారు

211
00:12:31,800 --> 00:12:33,361
నేను కూడా రావాలని చాలా రోజులుగా అనుకుంటున్నాను

212
00:12:37,081 --> 00:12:39,121
ఎందుకంటే తల్లి తన రోజువారీ సంరక్షణలో చాలా కఠినంగా ఉంటుంది

213
00:12:41,441 --> 00:12:43,201
ఈరోజు మా అమ్మ ఉద్యోగం కోసం మింగ్ ఇంటికి వెళ్ళింది

214
00:12:43,280 --> 00:12:44,800
ఆమె ముందు తిరిగి రండి

215
00:12:44,841 --> 00:12:45,640
బాగానే ఉంది

216
00:12:49,321 --> 00:12:50,160
బంధువు

217
00:12:51,000 --> 00:12:52,201
మా పిల్లలకు

218
00:12:52,201 --> 00:12:53,280
పేరు పెట్టండి

219
00:13:14,920 --> 00:13:16,040
నేను విన్నాను

220
00:13:16,361 --> 00:13:19,201
మింగ్ కుటుంబానికి చెందిన యువతి ప్రతి విషయంలోనూ ఎంపిక చేసుకుంటుంది

221
00:13:19,721 --> 00:13:22,081
ముఖ్యంగా ఇంట్లో పనివాళ్ల పట్ల కఠినంగా వ్యవహరిస్తాడు

222
00:13:22,561 --> 00:13:25,201
ఖచ్చితంగా చెడ్డ వ్యక్తితో కలిసిపోతాడు

223
00:13:26,241 --> 00:13:27,561
నేను దాని గురించి ఆలోచించే ధైర్యం లేదు

224
00:13:28,400 --> 00:13:29,800
ఆమె ఇంట్లోకి ప్రవేశించిన తర్వాత

225
00:13:30,241 --> 00:13:31,481
నేను మరియు నా పిల్లలు

226
00:13:31,920 --> 00:13:33,601
అది ఎలా ఉంటుంది

227
00:13:36,121 --> 00:13:37,160
కజిన్ చాలా ఆందోళన చెందుతున్నాడు

228
00:13:37,321 --> 00:13:38,121
చింతించకు

229
00:13:38,841 --> 00:13:39,880
పెళ్లి తర్వాత

230
00:13:40,040 --> 00:13:41,201
నేను సమర్థించబడాలి

231
00:13:41,201 --> 00:13:42,081
మీరు ప్రారంభించండి

232
00:13:42,361 --> 00:13:43,201
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను

233
00:13:43,721 --> 00:13:44,561
ఎవరూ గాయపడరు

234
00:13:44,561 --> 00:13:45,520
మీ తల్లి మరియు కొడుకు

235
00:13:51,400 --> 00:13:52,400
ఆమె ఎందుకు సిగ్గుపడుతోంది?

236
00:13:52,400 --> 00:13:53,601
మీరు కొరియోగ్రఫీ మిస్ అయ్యారు

237
00:13:54,241 --> 00:13:55,081
ఆమె కొరియోగ్రఫీ చేసింది

238
00:13:55,081 --> 00:13:56,561
లెంగ్ జి-జువాన్ కాబోయే భార్య

239
00:13:56,561 --> 00:13:57,561
అది నేను కాదు

240
00:13:58,241 --> 00:13:59,880
నేను ఈ పెళ్లి నుండి వైదొలగే వరకు ఆగండి

241
00:14:00,241 --> 00:14:01,841
ఆమె తనకు నచ్చిన వారిని ఏర్పాటు చేయడానికి కొరియోగ్రఫీ చేసింది

242
00:14:02,121 --> 00:14:03,561
ఎడమ మరియు కుడి రెండింటికీ నాకు సంబంధం లేదు

243
00:14:05,561 --> 00:14:06,721
వారు చెక్క గుర్తుపై ఉండాలి

244
00:14:06,721 --> 00:14:07,680
దాచడానికి ఒక పేరు వదిలి

245
00:14:08,201 --> 00:14:09,561
నాకు ఈ రుజువు వచ్చే వరకు ఆగండి

246
00:14:09,760 --> 00:14:11,241
నిశ్చితార్థాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయడానికి ఇది భయపడదు

247
00:14:11,241 --> 00:14:12,321
వారు దానిని అంగీకరించడానికి నిరాకరించారు

248
00:14:12,321 --> 00:14:12,680
చాలా

249
00:14:13,361 --> 00:14:14,321
గొప్ప

250
00:14:14,321 --> 00:14:14,920
ఫలించలేదు, మిస్

251
00:14:14,920 --> 00:14:16,201
చాలా సేపు లియాంగ్ మాన్షన్ వైపు చూస్తున్నాను

252
00:14:16,841 --> 00:14:17,241
రండి, రండి, రండి

253
00:14:17,241 --> 00:14:17,680
త్వరగా, త్వరగా, త్వరగా

254
00:14:25,920 --> 00:14:26,280
రండి

255
00:14:35,000 --> 00:14:35,721
సు జిన్

256
00:14:35,721 --> 00:14:37,241
మీరు బయట బాగా కాపలా కాస్తున్నారు

257
00:16:38,040 --> 00:16:39,601
సాక్స్ ఎందుకు చిరిగిపోయాయి?

258
00:16:40,160 --> 00:16:41,561
చాలా ఇబ్బందిగా ఉంది

259
00:16:49,640 --> 00:16:50,520
ఇప్పుడే

260
00:16:52,040 --> 00:16:53,000
కృతజ్ఞతలు, మీ గౌరవనీయులు

261
00:16:53,721 --> 00:16:54,520
అవసరం లేదు

262
00:16:56,241 --> 00:16:57,880
నేను కూడా ఇక్కడ వెతకాలి

263
00:16:58,760 --> 00:17:00,160
అలాగే త్వరగా కొనసాగించండి

264
00:17:00,400 --> 00:17:01,040
అవును

265
00:17:01,201 --> 00:17:01,760
సర్

266
00:17:02,160 --> 00:17:04,000
ఇక్కడ పెద్దలు ఏం చేస్తారో నాకు తెలియదు

267
00:17:04,241 --> 00:17:05,201
ఈ కౌంటీ లెఫ్టినెంట్

268
00:17:05,321 --> 00:17:06,841
మీ చిన్న అమ్మాయికి ఎందుకు వివరించండి

269
00:17:06,841 --> 00:17:07,441
సర్

270
00:17:07,441 --> 00:17:08,841
నా స్త్రీ ఆశీర్వాదం కోసం ప్రార్థిస్తోంది

271
00:17:08,841 --> 00:17:09,680
ఇతరులు మిమ్మల్ని డిస్టర్బ్ చేయడం ఇష్టం లేదు

272
00:17:09,680 --> 00:17:10,721
కాబట్టి మీరు ఆశీర్వాదం కోసం ప్రార్థిస్తే ఏమి చేయాలి

273
00:17:11,000 --> 00:17:12,561
కేసును నిర్వహించడానికి కౌంటీ లెఫ్టినెంట్‌కు వెళ్లడం చాలా ముఖ్యం

274
00:17:13,361 --> 00:17:14,561
దానికి కారణం ఆయనే

275
00:17:15,280 --> 00:17:16,400
మీరు మీ కళ్ళ క్రింద తలుపు తెరిస్తే

276
00:17:16,561 --> 00:17:18,121
ఒకే గదిలో ఒక పురుషుడు మరియు స్త్రీ ఒంటరిగా నివసిస్తున్నారు

277
00:17:18,561 --> 00:17:19,880
స్పష్టంగా ఎలా వాదించాలి

278
00:17:21,280 --> 00:17:21,920
సర్

279
00:17:22,160 --> 00:17:23,601
పెద్దలు ఈ టోకెన్‌ను గుర్తించగలరు

280
00:17:26,081 --> 00:17:27,680
గుడిలోకి ఓ దొంగ ప్రవేశించాడు

281
00:17:28,640 --> 00:17:29,561
ఈ కౌంటీ లెఫ్టినెంట్

282
00:17:29,721 --> 00:17:31,721
ఈ స్థలంలో పెట్రోలింగ్ బాధ్యత అతనిదే

283
00:17:32,081 --> 00:17:34,081
మీరు దొంగ కోసం వెతకాలనుకుంటున్నారు

284
00:17:34,321 --> 00:17:36,081
మరియు అతనిని అరెస్టు చేసింది

285
00:17:36,400 --> 00:17:38,201
పెద్దలు గుడిలో అంత పెద్దగా వెతికారు

286
00:17:38,561 --> 00:17:40,040
జింగ్జావో మాన్షన్ నుండి అల్టిమేటం ఉందా?

287
00:17:40,280 --> 00:17:41,400
అల్టిమేటం లేకపోతే

288
00:17:41,760 --> 00:17:42,880
సార్, ఈ ఎత్తుగడ

289
00:17:42,920 --> 00:17:44,961
మీరు నా గొప్ప చట్టాన్ని ఉల్లంఘించినట్టేనా?

290
00:17:46,640 --> 00:17:47,721
ఇది అకస్మాత్తుగా జరిగింది

291
00:17:47,721 --> 00:17:49,040
సూచనలను అభ్యర్థించడంలో వైఫల్యం

292
00:17:49,400 --> 00:17:50,880
దొంగ ఇక్కడ ఉన్నాడా?

293
00:17:50,960 --> 00:17:51,920
కేవలం ఒక శోధనతో కనుగొనండి

294
00:17:52,561 --> 00:17:53,440
ఆలయంలో యాత్రికులు

295
00:17:53,440 --> 00:17:55,240
వారిలో ఎక్కువ మంది బీజింగ్‌లోని ఉన్నత స్థాయి కుటుంబాలకు చెందిన మహిళలు.

296
00:17:55,240 --> 00:17:56,480
పెద్దలు అయోమయంలో ఉంటే

297
00:17:56,761 --> 00:17:58,601
ఇది నా ప్రార్థనలకు భంగం కలిగించింది

298
00:17:59,200 --> 00:18:00,601
ఇందులో మీకు ఏమి ఉంది

299
00:18:03,321 --> 00:18:04,561
నా లేడీ

300
00:18:04,601 --> 00:18:05,561
ఈరోజు ప్రత్యేక సందర్శన

301
00:18:05,561 --> 00:18:07,200
మార్క్విస్ జింగాన్ కోసం ప్రార్థిస్తున్నాను

302
00:18:07,841 --> 00:18:08,761
లేడీ ప్రవేశించిన తర్వాత

303
00:18:08,761 --> 00:18:09,880
నేను బయటే ఉండిపోయాను

304
00:18:10,240 --> 00:18:11,400
అతన్ని దొంగ అని పిలవకండి

305
00:18:11,561 --> 00:18:13,240
నేను మానవ రూపాన్ని కూడా చూడలేదు.

306
00:18:14,880 --> 00:18:15,561
సర్

307
00:18:16,240 --> 00:18:17,240
ఈ పని

308
00:18:17,240 --> 00:18:18,680
ప్రదర్శించడం సరికాదు

309
00:18:18,920 --> 00:18:20,440
ఆలయంలో ఈ గొప్ప వ్యక్తులు

310
00:18:20,561 --> 00:18:22,321
మనం సులువుగా కించపరచడం అంత సులభం కాదు.

311
00:18:23,880 --> 00:18:25,200
మీరు మరియు ఇతరులు కింగ్ డింగ్‌బీని అరెస్టు చేస్తారు.

312
00:18:25,200 --> 00:18:26,601
రహస్యంగా వ్యవహరించాలని గుర్తుంచుకోండి

313
00:18:26,960 --> 00:18:27,761
బహిర్గతం కాలేదు

314
00:18:28,361 --> 00:18:29,361
ఒకసారి కనుగొన్నారు

315
00:18:29,761 --> 00:18:31,440
సముద్రపు పైలోరస్కు వదిలివేయండి

316
00:19:01,081 --> 00:19:03,081
లోపల ఏముందో నాకు తెలియలేదు

317
00:19:03,081 --> 00:19:04,601
జింగాన్ హౌ మాన్షన్ నుండి వచ్చిన మహిళ

318
00:19:04,601 --> 00:19:06,601
నేను నిజంగా బాధపడ్డాను

319
00:19:07,041 --> 00:19:08,081
ఇక్కడ నుండి

320
00:19:08,200 --> 00:19:09,880
అనుమానాస్పద వ్యక్తి దొరకలేదు

321
00:19:10,160 --> 00:19:11,841
అప్పుడు నన్ను అనుసరించండి

322
00:19:11,841 --> 00:19:13,001
మరెక్కడా శోధించండి

323
00:19:13,561 --> 00:19:14,400
అవును

324
00:19:16,081 --> 00:19:16,720
వెళ్ళు

325
00:19:27,761 --> 00:19:29,240
మిస్, మీరు బాగున్నారా?

326
00:19:32,200 --> 00:19:33,001
మిస్

327
00:19:35,601 --> 00:19:36,160
వెళ్దాం

328
00:19:54,561 --> 00:19:56,041
జింగాన్ హౌ మాన్షన్

329
00:20:41,561 --> 00:20:42,361
మిస్

330
00:20:42,440 --> 00:20:43,200
మా బండి మీద

331
00:20:43,200 --> 00:20:44,200
ఎవరో కిందపడిపోయినట్లుంది

332
00:21:00,880 --> 00:21:01,920
అది నువ్వే ఎందుకు

333
00:21:05,081 --> 00:21:05,321
మీరు

334
00:21:06,200 --> 00:21:07,400
మీరు గాయపడ్డారు

335
00:21:09,521 --> 00:21:10,880
నేను లేడీ క్యారేజీని తీసుకెళ్లవచ్చా?

336
00:21:11,761 --> 00:21:12,720
కలిసి బీజింగ్‌లోకి ప్రవేశిస్తున్నారు

337
00:21:14,001 --> 00:21:14,521
నన్ను

338
00:21:24,841 --> 00:21:25,720
మిస్

339
00:21:26,720 --> 00:21:27,521
మిస్

340
00:21:27,880 --> 00:21:28,601
కదలకండి

341
00:21:29,561 --> 00:21:31,041
ఎవరు మీరు

342
00:21:31,321 --> 00:21:33,041
నువ్వు చావకూడదనుకుంటే త్వరగా వెళ్లిపో

343
00:21:38,321 --> 00:21:38,920
మిస్

344
00:21:38,920 --> 00:21:39,601
సు జిన్

345
00:21:39,601 --> 00:21:40,121
వేగంగా నడవండి

346
00:21:55,521 --> 00:21:56,440
కోచ్‌మెన్ ఎక్కడ?

347
00:21:58,761 --> 00:21:59,720
కోచ్‌మ్యాన్

348
00:22:00,121 --> 00:22:00,801
కోచ్‌మ్యాన్

349
00:22:02,761 --> 00:22:04,400
నేను ప్రజలను దారిలో పంపాను

350
00:22:04,720 --> 00:22:06,041
మీరు తప్పించుకోలేరు

351
00:22:08,480 --> 00:22:09,720
ఎలుక పిచ్చుకలు

352
00:22:10,240 --> 00:22:13,001
నిజానికి అవినీతి అధికారులతో కుమ్మక్కయ్యాడు

353
00:22:13,640 --> 00:22:14,440
చంపేస్తాయి

354
00:23:07,041 --> 00:23:08,160
మౌనం ఎందుకు?

355
00:23:19,240 --> 00:23:20,880
నేను లేడీ క్యారేజీని బీజింగ్‌లోకి తీసుకెళ్లవచ్చా?

356
00:23:24,321 --> 00:23:25,121
మీరు

357
00:23:25,601 --> 00:23:27,281
ఒకరి ప్రాణాలకు ప్రమాదం ఉందా?

358
00:23:29,400 --> 00:23:30,200
చావలేరు

359
00:23:31,680 --> 00:23:32,480
అది బాగుంది

360
00:23:32,801 --> 00:23:34,361
నేను ఎల్లప్పుడూ సన్మానాలు మరియు సన్మానాలపై శ్రద్ధ చూపుతాను

361
00:23:34,400 --> 00:23:35,920
ఒక పురుషుడు మరియు స్త్రీ ఒకే కారును పంచుకుంటే

362
00:23:36,041 --> 00:23:37,160
ఇది మీ ప్రతిష్టకు హాని కలిగించదా?

363
00:23:37,720 --> 00:23:38,521
ఇంకేముంది

364
00:23:38,801 --> 00:23:40,200
మీరు మరియు నేను అపరిచితులం

365
00:23:40,200 --> 00:23:41,761
మీరు ఎవరు మరియు మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు

366
00:23:41,841 --> 00:23:43,281
అది మంచిదైనా చెడ్డదైనా ఏం చేయాలి

367
00:23:43,321 --> 00:23:44,200
నాకేమీ తెలియదు

368
00:23:44,200 --> 00:23:45,160
మీకు ఏదైనా చెప్పాలని ఉంటే, నాకు చెప్పండి

369
00:23:48,880 --> 00:23:49,400
నం

370
00:23:51,121 --> 00:23:52,440
విలన్‌గా కనిపిస్తాను

371
00:23:54,801 --> 00:23:55,601
ఇష్టం

372
00:23:56,400 --> 00:23:57,480
కాకుండా కాదు

373
00:23:58,321 --> 00:23:59,160
కోచ్‌మ్యాన్

374
00:23:59,200 --> 00:24:00,281
ఫర్వాలేదు త్వరగా బయటకు రా

375
00:24:00,640 --> 00:24:01,680
లేడీని ఇంటికి పంపండి

376
00:24:01,680 --> 00:24:02,121
నమస్కారం

377
00:24:02,121 --> 00:24:02,480
మంచి

378
00:24:09,200 --> 00:24:10,001
సు జిన్

379
00:24:10,001 --> 00:24:11,281
మీరు నీటి సంచి మరియు గాయం మందు తీసుకురండి

380
00:24:11,601 --> 00:24:12,601
ఇప్పుడే ఆ యువకుడికి

381
00:24:35,720 --> 00:24:36,841
సువాసన వాసన

382
00:24:37,200 --> 00:24:38,480
కానీ నేను లాంబో ధూపం ఆర్డర్ చేసాను

383
00:24:38,880 --> 00:24:39,561
అవును

384
00:24:39,761 --> 00:24:41,240
ఈ రోజు ఆ మహిళ భయపడింది

385
00:24:41,521 --> 00:24:43,400
ఈ ఆర్చిడ్ సువాసన ఓదార్పునిస్తుంది మరియు రిఫ్రెష్‌గా ఉంటుంది

386
00:24:43,521 --> 00:24:44,920
ఇది మనస్సుకు విశ్రాంతి మరియు ప్రశాంతతను కలిగించే ప్రభావాన్ని కలిగి ఉంటుంది

387
00:24:46,601 --> 00:24:47,240
ఒక టాన్

388
00:24:47,720 --> 00:24:48,480
నువ్వు బాగున్నావా

389
00:24:49,640 --> 00:24:50,720
హన్యన్ ఆలయానికి ఎలా చేరుకోవాలి

390
00:24:50,801 --> 00:24:51,841
నేను కూడా ఒక హంతకుడిని కలిశాను

391
00:24:52,841 --> 00:24:54,041
ఈరోజు బయటికి వెళ్లాలి

392
00:24:54,041 --> 00:24:55,121
పంచాంగం చూడటం మర్చిపోయాను

393
00:24:55,680 --> 00:24:56,801
అయితే అదృష్టవశాత్తూ ఎలాంటి ప్రమాదం జరగలేదు

394
00:24:57,801 --> 00:24:58,561
నన్ను చూడనివ్వండి

395
00:24:58,640 --> 00:25:00,240
మీరు ఆ లియాంగ్ జిక్సువాన్‌తో విభేదిస్తున్నారు

396
00:25:00,240 --> 00:25:01,081
అది అతని కోసం కాకపోతే

397
00:25:01,081 --> 00:25:02,160
మీరు కూడా ఈ యాత్రకు వెళ్లలేరు

398
00:25:02,160 --> 00:25:03,361
ప్రమాదం ఎదురయ్యే అవకాశం తక్కువ

399
00:25:03,720 --> 00:25:04,720
ఇది నేడు ప్రమాదకరం అయినప్పటికీ

400
00:25:05,001 --> 00:25:06,561
కానీ అవన్నీ సాధించలేదు

401
00:25:11,321 --> 00:25:13,001
ఈ ప్రార్థన కార్డు ఎక్కడ ఉంది?

402
00:25:14,561 --> 00:25:15,601
ఏ ప్రార్థన కార్డు?

403
00:25:15,761 --> 00:25:17,400
నేను, వు హెంగ్యు కూడా తప్పిపోయాను.

404
00:25:17,880 --> 00:25:19,240
మీరు కిల్లర్ నుండి దాక్కున్నప్పుడు అది తప్పక ఉండాలి

405
00:25:19,240 --> 00:25:20,521
అనుకోకుండా వదిలేశారు

406
00:25:21,160 --> 00:25:22,001
అది నాకు చాలా కష్టమైంది

407
00:25:22,001 --> 00:25:22,761
సాక్ష్యం లభించింది

408
00:25:22,761 --> 00:25:24,200
మామయ్య తిరిగి బీజింగ్ వెళ్తున్నాడు

409
00:25:25,561 --> 00:25:26,480
మొదటి చంద్ర మాసం పద్దెనిమిదవ రోజు

410
00:25:26,880 --> 00:25:27,880
తాత తిరిగి వస్తాడు

411
00:25:28,720 --> 00:25:29,880
అది ఇంకొన్ని రోజులు కాదు

412
00:25:30,081 --> 00:25:31,081
ముందు నాకు భయం

413
00:25:31,081 --> 00:25:32,001
లియాంగ్ జిక్సువాన్ కూడా కనిపించడం లేదు

414
00:25:32,001 --> 00:25:33,321
ముత్యాలతో ఇంటి నుంచి బయటకు వెళ్లింది

415
00:25:34,720 --> 00:25:35,521
నం

416
00:25:36,041 --> 00:25:37,240
నేను ప్రార్థన గుర్తును కనుగొనవలసి ఉంది

417
00:25:37,601 --> 00:25:38,400
ఒక టాన్

418
00:25:38,400 --> 00:25:39,440
ఆ అరణ్యం

419
00:25:39,440 --> 00:25:40,400
ఇప్పుడు చీకటి పడుతోంది

420
00:25:40,400 --> 00:25:41,400
నేను దానిని ఎక్కడ కనుగొనగలను?

421
00:25:41,440 --> 00:25:42,561
అదనంగా, కేవలం వెళ్ళండి

422
00:25:42,561 --> 00:25:43,720
మీరు కూడా కనుగొనలేకపోవచ్చు

423
00:25:44,720 --> 00:25:45,440
కానీ నేను చేయకపోతే

424
00:25:45,440 --> 00:25:47,001
వారిద్దరి మధ్య ఎఫైర్ ఉందనడానికి నిదర్శనం

425
00:25:47,081 --> 00:25:47,920
తాత నమ్మాడు కూడా

426
00:25:47,920 --> 00:25:49,081
కథ నా వైపు

427
00:25:49,361 --> 00:25:50,920
లియాంగ్ మాన్షన్ దానిని ఎప్పటికీ అంగీకరించదు

428
00:25:50,920 --> 00:25:52,200
ఎంగేజ్‌మెంట్‌ను విడదీయడం గురించి ప్రత్యేకంగా చెప్పనక్కర్లేదు

429
00:25:55,001 --> 00:25:55,801
నాకు ఒక మార్గం ఉంది

430
00:25:57,081 --> 00:25:58,400
ఎందుకంటే వారు ఇంటి నుండి బయటకు రారు

431
00:25:58,400 --> 00:25:59,720
మేము లోపలికి వెళ్తాము

432
00:26:00,001 --> 00:26:01,081
నేను నమ్మను

433
00:26:01,400 --> 00:26:02,521
భారీ Linguogongfu

434
00:26:02,521 --> 00:26:03,841
నాకు ఇంకా ఎలాంటి ఆధారాలు దొరకలేదు

435
00:26:04,001 --> 00:26:04,761
అవును

436
00:26:04,920 --> 00:26:07,081
డ్యూక్ ఆఫ్ లింగ్స్ మాన్షన్‌లోకి ఎలా ప్రవేశించాలి

437
00:26:11,160 --> 00:26:20,200
గ్వాన్ గ్వాన్ జుజియు

438
00:26:20,200 --> 00:26:26,880
నది ద్వీపంలో

439
00:26:28,841 --> 00:26:32,720
మై ఫెయిర్ లేడీ

440
00:26:32,720 --> 00:26:34,361
అటాన్ తన దత్తత తీసుకున్న తండ్రి మరియు దత్తత తల్లిని కలుసుకున్నాడు

441
00:26:35,160 --> 00:26:36,081
తానేర్ ఇక్కడ ఉన్నారు

442
00:26:36,160 --> 00:26:36,880
తానేర్ ఇక్కడ ఉన్నారు

443
00:26:36,880 --> 00:26:38,160
వచ్చి కూర్చో. వచ్చి కూర్చో.

444
00:26:38,160 --> 00:26:39,081
కూర్చో, కూర్చో

445
00:26:40,041 --> 00:26:41,081
ఇది వెంటావో పెవిలియన్

446
00:26:41,081 --> 00:26:42,561
కొత్త కాలానుగుణ స్నాక్స్

447
00:26:42,561 --> 00:26:43,361
త్వరగా ప్రయత్నించండి

448
00:26:43,880 --> 00:26:44,761
ఇష్టం ఉంటే

449
00:26:44,761 --> 00:26:46,761
నేను ఎవరినైనా తర్వాత మరింత వెనక్కి తీసుకునేలా అనుమతిస్తాను

450
00:26:46,880 --> 00:26:48,041
పెంపుడు తండ్రికి హృదయం ఉంది

451
00:26:48,081 --> 00:26:49,880
ప్రతిచోటా నేను అహ్-టాన్ గురించి ఆలోచిస్తున్నాను

452
00:26:50,001 --> 00:26:51,041
స్వీట్లు తినడానికి ఇష్టపడతారు

453
00:26:52,240 --> 00:26:53,561
లాంతరు పండుగ వస్తోంది

454
00:26:53,640 --> 00:26:55,081
అహ్-తాన్ వివాహ వేడుకను సిద్ధం చేశాడు

455
00:26:55,361 --> 00:26:57,440
నా పెంపుడు తండ్రి మరియు తల్లి నన్ను అసహ్యించుకోరని నేను ఆశిస్తున్నాను

456
00:27:00,081 --> 00:27:00,720
సవతి తల్లి

457
00:27:01,440 --> 00:27:02,601
టాన్ ఎర్ ధన్యవాదాలు

458
00:27:03,841 --> 00:27:04,200
నీతిమంతుడైన తండ్రి

459
00:27:04,200 --> 00:27:04,761
ఇది నాది

460
00:27:09,400 --> 00:27:11,680
పరిస్థితి చాలా బాగుంది

461
00:27:12,561 --> 00:27:14,240
కేవలం తండ్రి మరియు తల్లి ఇష్టం

462
00:27:15,041 --> 00:27:16,480
తానేర్ పెరిగాడు

463
00:27:17,160 --> 00:27:19,321
అప్పటికే పెళ్లి చేసుకునే వయసు వచ్చింది

464
00:27:20,601 --> 00:27:21,720
పెళ్లి గురించి మాట్లాడుతున్నారు

465
00:27:21,720 --> 00:27:23,680
తెంగ్ కుటుంబాన్ని నియమించినప్పుడు నేను విన్నాను

466
00:27:24,001 --> 00:27:25,480
అనుకోనిది జరిగింది

467
00:27:25,880 --> 00:27:26,801
సవతి తండ్రి మరియు సవతి తల్లి

468
00:27:28,160 --> 00:27:29,041
అటాన్

469
00:27:29,041 --> 00:27:30,920
నేను ఈ విషయం మీతో చర్చించాలనుకున్నాను

470
00:27:32,001 --> 00:27:32,801
సరే

471
00:27:33,841 --> 00:27:35,200
డ్యూక్ ఆఫ్ లింగ్ భార్య

472
00:27:35,361 --> 00:27:37,440
నేను చిత్తశుద్ధితో కూలికి వచ్చాను

473
00:27:37,920 --> 00:27:38,960
దాని గురించి ఎప్పుడూ ఆలోచించలేదు

474
00:27:39,200 --> 00:27:41,041
మొదట, వివాహ బంధంలో ఒక లోపం ఉంది

475
00:27:41,200 --> 00:27:43,041
తరువాత, అతను పెద్దబాతులు ఎగురుతూ ఎదుర్కొన్నాడు

476
00:27:43,640 --> 00:27:44,960
దాని గురించి తర్వాత ఆలోచించండి

477
00:27:45,160 --> 00:27:46,601
అహ్-సాన్ నిజమైనది

478
00:27:47,001 --> 00:27:48,920
ఈ విషయం హౌ మాన్షన్‌కు అగౌరవంగా ఉంది

479
00:27:50,001 --> 00:27:51,160
ఇది కూడా బాగుంది

480
00:27:51,361 --> 00:27:53,521
డ్యూక్ భార్యకు కొన్ని ఆలోచనలు ఉన్నాయి

481
00:27:55,480 --> 00:27:57,321
అహ్-టాన్ క్షమాపణ చెప్పడానికి రావాలనుకున్నాడు

482
00:27:57,561 --> 00:27:58,680
కానీ మళ్ళీ అనుభూతి

483
00:27:59,041 --> 00:28:00,601
ఒంటరిగా వెళితే

484
00:28:00,880 --> 00:28:01,920
ఏదో తప్పు జరిగి ఉండాలి

485
00:28:03,321 --> 00:28:04,361
ఏంటి సంగతి

486
00:28:04,480 --> 00:28:05,920
టాన్ ఎర్ ఇప్పటికే ఈ హృదయాన్ని కలిగి ఉన్నాడు

487
00:28:06,081 --> 00:28:07,680
నా సవతి తల్లి మీతో పాటు ప్రయాణానికి వస్తుంది

488
00:28:09,200 --> 00:28:10,561
అప్పుడు సవతి తల్లి ఉంది

489
00:28:16,041 --> 00:28:17,480
నా టాన్-ఎర్‌కు హృదయం ఉంది

490
00:28:18,001 --> 00:28:19,720
నేను కూలికి వస్తే ప్రమాదాలు జరుగుతాయని నేను భయపడుతున్నాను

491
00:28:19,801 --> 00:28:20,960
నిన్ను భయపెట్టింది

492
00:28:21,561 --> 00:28:22,720
ప్రత్యేక బహుమతులు సిద్ధం చేశారు

493
00:28:23,321 --> 00:28:25,041
ఆమెతో పాటు విహారయాత్రకు వెళ్లనివ్వండి

494
00:28:25,361 --> 00:28:25,761
ముసలి చెల్లెలు

495
00:28:25,761 --> 00:28:27,601
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

496
00:28:27,801 --> 00:28:29,281
ఉద్యోగంలో ఏదో తప్పు జరిగింది

497
00:28:29,640 --> 00:28:30,680
ఇది మా లియాంగ్ కుటుంబం

498
00:28:30,680 --> 00:28:31,720
పనులు సక్రమంగా చేయడం లేదు

499
00:28:32,440 --> 00:28:32,960
నేను దానిని మార్చాను

500
00:28:32,960 --> 00:28:34,361
బీజింగ్‌లో అత్యుత్తమ మ్యాచ్ మేకర్

501
00:28:34,521 --> 00:28:35,841
అని ఆలోచిస్తున్నాను

502
00:28:35,841 --> 00:28:37,440
ముందుగా బహుమతి స్లిప్‌ని పంపండి

503
00:28:37,521 --> 00:28:38,841
మిస్ మింగ్ ఒకసారి చూద్దాం

504
00:28:39,200 --> 00:28:40,480
నిర్ణయించుకోవడం మీ ఇష్టం

505
00:28:41,440 --> 00:28:43,440
నేను మీకు గిఫ్ట్ స్లిప్ చూపిస్తాను

506
00:28:46,001 --> 00:28:47,041
తానేర్ జింగాన్ యొక్క మార్క్విస్

507
00:28:47,041 --> 00:28:48,281
ఒక్కగానొక్క న్యాయమైన కూతురు

508
00:28:48,321 --> 00:28:49,361
నా భర్త మరియు నేను

509
00:28:49,561 --> 00:28:51,561
ఆమెను కూతురిలా చూసుకోండి మరియు ప్రేమించండి

510
00:28:51,561 --> 00:28:52,041
అవును

511
00:28:52,041 --> 00:28:54,240
ఈ వివాహాన్ని అజాగ్రత్తగా తీసుకోలేము

512
00:28:55,281 --> 00:28:56,480
మీరు శ్రద్ధ వహించాలి

513
00:28:56,521 --> 00:28:58,200
అది ఉండాలి

514
00:28:59,361 --> 00:29:00,281
కరెక్ట్ మేడమ్

515
00:29:00,680 --> 00:29:02,440
సిస్టర్ వింగ్ ఎర్ ఇంట్లో ఉండవచ్చు

516
00:29:02,841 --> 00:29:04,640
నేను కొత్త గుకిన్ స్కోర్‌ని పొందాను

517
00:29:04,880 --> 00:29:06,400
ఆమెకు కొన్ని సలహాలు ఇవ్వమని నేను ఆమెను అడగాలనుకుంటున్నాను

518
00:29:06,761 --> 00:29:07,321
లో

519
00:29:07,521 --> 00:29:09,200
నేను ఆమెను ఎవరైనా పిలుస్తాను

520
00:29:09,521 --> 00:29:10,521
ఇబ్బంది పడాల్సిన అవసరం లేదు

521
00:29:11,240 --> 00:29:12,601
నేను ఆమెను వెతుక్కుంటూ వెళతాను

522
00:29:13,041 --> 00:29:13,841
సరిగ్గా

523
00:29:14,081 --> 00:29:15,680
మేడమ్, మీరు కూడా నా పెంపుడు తల్లితో ఉండగలరు

524
00:29:15,841 --> 00:29:17,361
మీ గురించి బాగా మాట్లాడండి

525
00:29:21,801 --> 00:29:22,601
మంచి

526
00:29:22,880 --> 00:29:23,680
ఆలస్యము చేయుము

527
00:29:24,400 --> 00:29:25,720
వెళ్లి మిస్ మింగ్‌కి మార్గం చూపండి.

528
00:29:26,321 --> 00:29:27,041
అవును

529
00:29:27,041 --> 00:29:28,601
దయచేసి మిస్ మింగ్‌కు బాగా సేవ చేయండి.

530
00:29:28,761 --> 00:29:30,200
ఎలాంటి లోటుపాట్లు ఉండకూడదు

531
00:29:34,041 --> 00:29:35,601
మిస్ మింగ్, దయచేసి ఇటువైపు రండి

532
00:29:38,160 --> 00:29:38,841
అదీ అక్కడితో

533
00:29:38,841 --> 00:29:40,321
మిస్ రోంగెర్ యార్డ్

534
00:29:43,680 --> 00:29:45,361
కాబట్టి తూర్పున ఈ ప్రదేశం ఎక్కడ ఉంది?

535
00:29:45,880 --> 00:29:47,081
ఇక్కడ మళ్ళీ

536
00:29:47,720 --> 00:29:49,680
తూర్పున యజమాని మరియు అతని భార్య యొక్క ప్రాంగణం ఉంది

537
00:29:49,841 --> 00:29:50,680
ఈ స్థలం

538
00:29:50,680 --> 00:29:52,200
అది మా రాజుగారి స్టడీ రూం

539
00:29:54,081 --> 00:29:55,240
నీ పేరు ఏమిటి

540
00:29:55,640 --> 00:29:56,240
ఎంత వయస్సు

541
00:29:56,680 --> 00:29:57,640
సేవకుడు లింగర్

542
00:29:57,640 --> 00:29:58,640
ఈ సంవత్సరం పదిహేడవ సంవత్సరం

543
00:29:59,081 --> 00:30:00,200
ఆలస్యము చేయుము

544
00:30:01,440 --> 00:30:02,400
నిశితంగా పరిశీలించండి

545
00:30:02,841 --> 00:30:04,321
ఎంత అందం

546
00:30:04,880 --> 00:30:06,480
దెబ్బల వల్ల చర్మం కూడా విరిగిపోతుంది

547
00:30:06,880 --> 00:30:08,281
మీరు రూజ్ ఉపయోగించారు

548
00:30:09,081 --> 00:30:10,640
బానిస ఎప్పుడూ రూజ్ ఉపయోగించలేదు

549
00:30:11,281 --> 00:30:13,761
అలాంటప్పుడు నువ్వు ఇంత తెల్లగా, గులాబీలా ఎందుకు ఉన్నావు?

550
00:30:16,680 --> 00:30:18,160
మీ చేతులను కూడా చూడండి

551
00:30:23,920 --> 00:30:24,521
ఈ చేతి

552
00:30:24,640 --> 00:30:25,521
ఇది మన స్త్రీలు

553
00:30:25,521 --> 00:30:26,281
రెండవ ముఖం

554
00:30:28,121 --> 00:30:29,920
బానిస రోజువారీ పనికి అలవాటు పడ్డాడు.

555
00:30:29,920 --> 00:30:31,400
చేతులు సహజంగా కఠినమైనవి

556
00:30:32,321 --> 00:30:33,761
మీ చేతులు గులాబీ రంగులో ఉన్నాయని వారు అంటున్నారు

557
00:30:34,041 --> 00:30:35,680
ఇది వాంగ్ఫు IKEA యొక్క సంపద మరియు గౌరవ విధి

558
00:30:36,321 --> 00:30:37,801
నీ వయసు నాతో సమానం

559
00:30:38,041 --> 00:30:39,440
నేను డ్యూక్ భార్య వద్దకు రావాలనుకుంటున్నాను

560
00:30:39,440 --> 00:30:40,761
నేను కూడా నిన్ను త్వరలో పెళ్లి చేసుకుంటాను

561
00:30:41,521 --> 00:30:42,281
ఇది సంబంధితమైనది

562
00:30:42,281 --> 00:30:43,561
మీ జీవితకాల సంఘటన ఎక్కడ ఉంది?

563
00:30:44,081 --> 00:30:45,680
కానీ నేను ప్రతిరోజూ పని చేయాలి

564
00:30:45,841 --> 00:30:46,640
ఈ చేతి

565
00:30:46,841 --> 00:30:48,200
అయితే నేను మహిళలతో మాట్లాడలేను

566
00:30:48,200 --> 00:30:49,281
సరిపోల్చండి

567
00:30:51,400 --> 00:30:52,640
ఇందులో అంత కష్టం ఏమిటి?

568
00:30:53,240 --> 00:30:54,281
నా దగ్గర రెసిపీ ఉంది

569
00:30:54,281 --> 00:30:56,160
మీరు దీన్ని ఉదయం మరియు రాత్రి ఉపయోగిస్తున్నంత కాలం

570
00:30:56,200 --> 00:30:57,640
నేను మీ చేతికి హామీ ఇస్తున్నాను

571
00:30:57,920 --> 00:30:59,521
ఇది ఖచ్చితంగా కొత్తది

572
00:30:59,680 --> 00:31:01,240
మిస్ మింగ్ చెప్పింది నిజమే

573
00:31:01,240 --> 00:31:02,041
నిజంగా

574
00:31:02,440 --> 00:31:04,321
మీకు కావలసిందల్లా మదర్‌వార్ట్

575
00:31:04,321 --> 00:31:05,720
అట్రాక్టిలోడ్స్ ఏలకులు

576
00:31:05,720 --> 00:31:06,920
మరియు ముత్యాల పొడి

577
00:31:06,920 --> 00:31:08,761
నేను ఇప్పుడు రెసిపీని ఎలా తయారు చేయాలో నేర్పుతాను

578
00:31:10,801 --> 00:31:11,440
కోకో

579
00:31:11,440 --> 00:31:13,160
నేను సిస్టర్ రోంగెర్ యార్డ్‌లో ఉన్నాను

580
00:31:13,521 --> 00:31:14,601
మీరు పొందిన తర్వాత

581
00:31:15,160 --> 00:31:15,761
సరిగ్గా

582
00:31:15,761 --> 00:31:16,761
నేను నా సోదరి రోంగెర్‌ని కూడా కాగలను

583
00:31:16,761 --> 00:31:17,601
కొన్ని కలపండి

584
00:31:18,400 --> 00:31:19,601
అప్పుడు వెళ్ళగానే లింగర్ వస్తాడు

585
00:31:56,121 --> 00:31:57,001
అధ్యయనం శుభ్రం చేయబడిందా?

586
00:31:58,001 --> 00:31:58,680
త్వరలో వస్తుంది

587
00:31:59,041 --> 00:32:00,081
త్వరపడండి, తొందరపడండి, తొందరపడండి

588
00:32:05,240 --> 00:32:06,521
త్వరపడండి, తొందరపడండి, తొందరపడండి

589
00:32:22,880 --> 00:32:23,920
అది నువ్వే

590
00:32:26,081 --> 00:32:27,321
మీ శ్రేష్ఠత, దయచేసి దయ చూపండి.

591
00:32:27,601 --> 00:32:29,081
నేను మాన్షన్‌లో అతిథిని

592
00:32:29,400 --> 00:32:30,321
నేను నా మార్గం కోల్పోయినందున

593
00:32:30,321 --> 00:32:31,400
పొరపాటున ఇక్కడకు వచ్చాను

594
00:32:31,561 --> 00:32:32,720
నేను చాలా సేపు వదిలేస్తే

595
00:32:33,041 --> 00:32:34,160
లియాంగ్ మాన్షన్ ఖచ్చితంగా అనుమానాస్పదంగా ఉంటుంది

596
00:32:34,160 --> 00:32:34,640
అప్పటికి

597
00:32:34,640 --> 00:32:35,640
నేను కూడా మీకు తెస్తాను

598
00:32:35,640 --> 00:32:36,680
అనవసరమైన ఇబ్బంది

599
00:32:36,920 --> 00:32:38,281
నువ్వు నన్ను ఎందుకు వెళ్ళనివ్వవు?

600
00:32:38,841 --> 00:32:40,281
నేను తప్పకుండా నోరు మూసుకుంటాను

601
00:32:41,400 --> 00:32:42,880
క్వాన్ డాంగ్ అతనిని మునుపెన్నడూ చూడలేదు

602
00:32:42,880 --> 00:32:43,920
ఒకే రకమైన వ్యక్తి

603
00:32:44,200 --> 00:32:46,240
నిజంగా బిగుతుగా ఉండగలడు

604
00:32:47,920 --> 00:32:48,720
వాగ్దానం చేస్తున్నాను

605
00:32:49,121 --> 00:32:50,281
మీరు నన్ను వెళ్ళనివ్వండి

606
00:32:50,281 --> 00:32:51,240
నన్ను బాధించకు

607
00:32:51,521 --> 00:32:52,561
నేను వెంటనే ఇంటికి వెళ్తాను

608
00:32:52,761 --> 00:32:53,761
ఇప్పటి నుండి, మీరు తలుపు వదిలి వెళ్ళలేరు

609
00:32:53,761 --> 00:32:54,640
మౌనంగా ఉండు

610
00:32:55,081 --> 00:32:56,041
నేను ఎప్పుడూ అక్కడకు వెళ్ళలేదు

611
00:32:56,041 --> 00:32:56,920
లియాంగ్ మాన్షన్ స్టడీ రూమ్

612
00:32:57,081 --> 00:32:59,240
నాకు రహస్య గదులు కూడా కనిపించలేదు.

613
00:32:59,240 --> 00:33:00,440
ఎవరినీ కూడా చూడలేదు

614
00:33:02,081 --> 00:33:03,521
అమ్మాయి మాటకారి

615
00:33:04,761 --> 00:33:06,561
ఇది నిజంగా నమ్మలేనిది

616
00:33:07,561 --> 00:33:09,240
గతంలో ప్రభుత్వం వేటు వేసింది

617
00:33:09,601 --> 00:33:11,361
ఇప్పుడు మళ్లీ లియాంగ్ మాన్షన్‌లోని రహస్య గదిలోకి చొరబడ్డాడు

618
00:33:12,081 --> 00:33:13,720
ఈ వ్యక్తి నిస్సందేహంగా బందిపోటు అని తెలుస్తోంది

619
00:33:14,880 --> 00:33:16,561
అతనిని ఎదుర్కోవడానికి మనం మరొక మార్గం వెతకాలి

620
00:33:19,240 --> 00:33:21,321
నేను తలచుకుంటే నీ మహిమాన్విత ఎత్తుగడ నిస్సహాయంగా ఉంది.

621
00:33:21,920 --> 00:33:23,561
మీరు లియాంగ్ కుటుంబాన్ని కనుగొనడం ఇష్టం లేదు

622
00:33:23,561 --> 00:33:24,440
నాకూ అక్కర్లేదు

623
00:33:24,960 --> 00:33:26,480
రిస్క్ తీసుకుని ఇక్కడికి వచ్చాను

624
00:33:27,081 --> 00:33:28,521
నాకు కూడా నా స్వంత కష్టాలు ఉన్నాయి

625
00:33:29,240 --> 00:33:31,081
మీరు మరియు నేను ఇద్దరం ఒక ప్రయోజనం కోసం ఇక్కడికి వచ్చాము కాబట్టి

626
00:33:31,400 --> 00:33:33,160
మనం ప్రతి ఒక్కరూ మనకు అవసరమైన వాటిని ఎలా పొందాలి?

627
00:33:34,640 --> 00:33:35,440
జోక్యం చేసుకోకపోవడం

628
00:33:38,480 --> 00:33:39,321
త్వరగా బయలుదేరు

629
00:33:41,121 --> 00:33:42,321
మీరు వెతకవలసిన ప్రతిదాన్ని మీరు కనుగొన్నారా?

630
00:33:42,321 --> 00:33:43,121
అవన్నీ దొరికాయి

631
00:33:43,121 --> 00:33:43,720
తూర్పు మరియు పశ్చిమ గృహాలు

632
00:33:43,720 --> 00:33:45,240
మిస్ మింగ్ ఎక్కడా కనిపించలేదు

633
00:33:45,240 --> 00:33:46,480
ఆమె ఎక్కడికి వెళ్లగలదో నాకు తెలియదు

634
00:33:46,480 --> 00:33:47,761
దీన్ని ఎవరూ సహించలేరు

635
00:33:48,121 --> 00:33:49,920
ఫ్రంట్ ఆఫీస్‌లో ఉన్న వ్యక్తికి అనుమానం వస్తే,

636
00:33:49,920 --> 00:33:51,081
తారల నమ్మకాన్ని కోల్పోయింది

637
00:33:51,081 --> 00:33:51,880
నేను నిన్ను మాత్రమే అడుగుతున్నాను

638
00:34:00,240 --> 00:34:01,240
ఇది అధికారిక వెండి

639
00:34:03,121 --> 00:34:04,400
లింగువో డ్యూక్ సాధ్యమేనా

640
00:34:05,361 --> 00:34:07,121
రహస్యంగా డబ్బు కూడబెట్టేవాడు

641
00:34:09,081 --> 00:34:10,761
మీరు అధికారిక వెండిని దొంగిలించాలనుకుంటున్నారని తేలింది

642
00:34:11,041 --> 00:34:12,200
ఇది తీవ్రమైన నేరం

643
00:34:13,041 --> 00:34:14,121
జీవితం సులభం కాదు కాబట్టి

644
00:34:14,121 --> 00:34:15,440
కొన్ని నగలు తాకట్టు పెడితే సరిపోతుంది

645
00:34:15,761 --> 00:34:17,041
చిన్న విషయాలకు అత్యాశతో పెద్దవాటిని పోగొట్టుకోవద్దు.

646
00:34:17,041 --> 00:34:18,521
మనం దావా వేస్తే ఇబ్బందిగా ఉంటుంది.

647
00:34:18,521 --> 00:34:19,761
నీతో ఏదీ లేదు

648
00:34:21,960 --> 00:34:24,361
ఈ విషయాన్ని నేనే మొదట బయటపెట్టా

649
00:34:24,720 --> 00:34:25,841
లియాంగ్ కుటుంబానికి ఏమి జరుగుతుంది?

650
00:34:26,200 --> 00:34:27,361
విషయాలు తీవ్రమయ్యే వరకు వేచి ఉండండి

651
00:34:27,880 --> 00:34:28,640
లియాంగ్ మాన్షన్ కూడా పోయింది

652
00:34:28,640 --> 00:34:30,440
మింగ్ రాజవంశంలో నన్ను మళ్లీ పెళ్లి చేసుకునే అవకాశం

653
00:34:35,001 --> 00:34:35,841
విషయం

654
00:34:36,041 --> 00:34:37,361
నిజంగా దానికీ నాకూ సంబంధం లేదు

655
00:34:38,001 --> 00:34:39,361
అప్పుడు నేను మొదటి అడుగు వేస్తాను

656
00:34:39,640 --> 00:34:40,440
టేక్ కేర్ యువర్ ఎక్సలెన్సీ

657
00:34:41,440 --> 00:34:42,121
ఆపు

658
00:34:49,240 --> 00:34:49,720
మీరు

659
00:34:52,240 --> 00:34:53,240
మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు

660
00:34:53,840 --> 00:34:54,601
మీరు

661
00:34:55,240 --> 00:34:56,280
మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు

662
00:34:56,720 --> 00:34:57,561
ఇక్కడికి రావద్దు

663
00:35:06,640 --> 00:35:07,921
ఇది మీరు తీసుకోవలసినది కాదు

664
00:35:09,760 --> 00:35:11,240
ప్రతి ఒక్కరూ వారికి అవసరమైన వాటిని పొందుతారు

665
00:35:11,401 --> 00:35:12,760
మీకు జోక్యం చేసుకునే హక్కు లేదు

666
00:35:13,601 --> 00:35:14,200
అంత వెండి

667
00:35:14,200 --> 00:35:15,481
మీరు దొంగిలించడానికి సరిపోదు

668
00:35:19,160 --> 00:35:20,881
అమ్మాయి కోరుకునేది ఇక్కడ లేదు

669
00:35:21,640 --> 00:35:22,521
మీరు మళ్ళీ బయలుదేరకపోతే

670
00:35:22,961 --> 00:35:24,280
ఇబ్బందుల్లో పడకుండా జాగ్రత్త వహించండి

671
00:35:29,240 --> 00:35:30,561
దొంగలు

672
00:35:30,561 --> 00:35:32,200
ఇంకా చాలా కాన్ఫిడెంట్

673
00:35:32,680 --> 00:35:34,360
ఇది నిజంగా అపూర్వమైనది

674
00:35:41,800 --> 00:35:42,961
అత్త ఇక్కడ ఎందుకు ఉంది?

675
00:35:43,081 --> 00:35:44,360
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

676
00:35:44,561 --> 00:35:46,401
నేను చాలా సేపు గదిలో కూర్చున్నాను

677
00:35:46,481 --> 00:35:48,081
నేను తోటలో షికారు చేయాలనుకుంటున్నాను

678
00:35:48,840 --> 00:35:49,601
Xuan'er ఎక్కడ ఉంది?

679
00:35:50,280 --> 00:35:52,240
ఈ మధ్య నా నోటికి రుచిలేని రుచి వచ్చింది

680
00:35:52,481 --> 00:35:53,640
స్వీట్లు తినాలనిపిస్తుంది

681
00:35:53,680 --> 00:35:56,160
నా బంధువు నా కోసం కొనుక్కోవడానికి ఇంటి నుండి బయటకు వెళ్ళమని పట్టుబట్టాడు.

682
00:35:56,521 --> 00:35:57,720
ఈరోజు బయటకు వెళ్లవద్దు

683
00:35:57,720 --> 00:35:58,961
మీ గదికి తిరిగి వెళ్లి మంచి విశ్రాంతి తీసుకోండి.

684
00:35:59,081 --> 00:36:00,401
కానీ ఏదో జరిగింది

685
00:36:00,640 --> 00:36:01,720
భవనంలోని విషయాలు

686
00:36:01,720 --> 00:36:02,561
దాని గురించి నన్ను అడగవద్దు

687
00:36:02,800 --> 00:36:03,881
నీ దగ్గరే ఉంచుకో

688
00:36:11,921 --> 00:36:13,401
స్ట్రిక్ట్‌గా ఉన్నందుకు మీ అత్తను నిందించవద్దు.

689
00:36:13,881 --> 00:36:14,401
నేను కూడా ఇలా చేస్తాను

690
00:36:14,401 --> 00:36:15,561
మీరు మరియు జువాన్ ఎలా ఉన్నారు?

691
00:36:18,081 --> 00:36:19,081
చింతించకు అత్త

692
00:36:19,481 --> 00:36:20,640
ముత్యానికి ఔచిత్యం తెలుసు

693
00:36:21,240 --> 00:36:23,240
పెర్ల్ ఖచ్చితంగా తన బంధువుకు ఇవ్వదు

694
00:36:23,240 --> 00:36:24,760
లియాంగ్ కుటుంబానికి ఇబ్బంది కలిగిస్తుంది

695
00:36:25,640 --> 00:36:26,320
మీరు ఉండండి

696
00:36:26,320 --> 00:36:27,240
వాచ్ గర్ల్ గార్డ్

697
00:36:27,601 --> 00:36:27,881
రండి

698
00:36:30,001 --> 00:36:30,640
మిస్ కజిన్

699
00:36:30,840 --> 00:36:31,840
నేను మీకు ఇంట్లోకి సహాయం చేస్తాను

700
00:36:49,200 --> 00:36:51,121
అంత డబ్బు తీయడానికి

701
00:36:51,320 --> 00:36:52,121
ఎలా ఉన్నారు

702
00:36:52,121 --> 00:36:53,561
పగటిపూట

703
00:36:53,961 --> 00:36:55,240
నిశ్శబ్దంగా

704
00:36:55,720 --> 00:36:56,961
ప్రజల దృష్టికి దూరంగా

705
00:36:57,521 --> 00:36:58,720
మీకు అవసరమైతే

706
00:36:58,720 --> 00:37:00,121
నేను ప్రజల దృష్టి మరల్చగలను

707
00:37:00,121 --> 00:37:01,401
మీ సౌలభ్యం కోసం

708
00:37:01,640 --> 00:37:03,320
నాకు అధికారిక వెండి ముక్క కావాలి

709
00:37:03,521 --> 00:37:04,921
నేనెప్పుడూ వేరే దేనికోసం పోరాడను

710
00:37:05,081 --> 00:37:05,640
అవసరం లేదు

711
00:37:06,121 --> 00:37:07,720
మీరు ఇప్పటికే ప్రతిఘటన గురించి ఆలోచించారు

712
00:37:07,961 --> 00:37:08,441
ఎప్పుడూ

713
00:37:09,401 --> 00:37:10,481
తప్పించుకునేటప్పుడు పామును భయపెట్టడానికి

714
00:37:10,481 --> 00:37:11,401
ఇది సాధారణ విషయం

715
00:37:11,921 --> 00:37:13,561
ప్రతిదానికీ ఎవరూ హామీ ఇవ్వలేరు

716
00:37:14,360 --> 00:37:15,401
అమ్మాయి మళ్ళీ వదలకపోతే

717
00:37:15,680 --> 00:37:16,921
ఇది నా సహచరుడు

718
00:37:17,240 --> 00:37:18,601
అన్ని సాక్షులు మరియు సాక్ష్యం

719
00:37:27,441 --> 00:37:28,041
నేను కేవలం ఉన్నాను

720
00:37:28,041 --> 00:37:29,720
సాక్ష్యంగా నాకు వెండి ముక్క కావాలి

721
00:37:29,881 --> 00:37:31,240
నేను మీతో దోపిడిని పంచుకోవడం లాంటిది కాదు

722
00:37:31,240 --> 00:37:31,881
అంత వెండి

723
00:37:31,881 --> 00:37:32,680
మీరు దానిని మీ చేతివేళ్ల వద్ద కలిగి ఉన్నారు

724
00:37:32,680 --> 00:37:33,921
నీకెందుకు ఇంత కంపు?

725
00:37:34,200 --> 00:37:35,121
ఈ మొత్తం డబ్బు

726
00:37:36,320 --> 00:37:37,320
టాబ్లెట్ వేసుకున్నా పర్వాలేదు

727
00:37:37,840 --> 00:37:38,441
లేదా ఒకటి లేదా రెండు

728
00:37:39,041 --> 00:37:40,640
అందరూ చంపబడతారు

729
00:37:41,200 --> 00:37:42,160
మీరు ఉండాలనుకుంటే

730
00:37:42,481 --> 00:37:44,001
నా కోసం దొంగతనానికి నింద తీసుకోండి

731
00:37:44,280 --> 00:37:45,280
నాకు అభ్యంతరం లేదు

732
00:37:46,561 --> 00:37:47,521
నేను ఇప్పుడే బయలుదేరుతాను

733
00:37:54,200 --> 00:37:54,760
ఒక టాన్

734
00:37:55,401 --> 00:37:56,401
ఒక టాన్

735
00:37:57,760 --> 00:37:58,720
మేల్కొలపండి

736
00:37:58,720 --> 00:37:59,360
ఒక టాన్

737
00:38:00,360 --> 00:38:01,240
ఒక టాన్

738
00:38:02,401 --> 00:38:03,081
కనిష్ట నిమి

739
00:38:03,081 --> 00:38:04,200
మీరు చివరకు మేల్కొన్నారు

740
00:38:04,360 --> 00:38:05,401
మళ్ళీ లేవకపోతే

741
00:38:05,481 --> 00:38:06,561
నేను లింగ్ గువాంగ్ మాన్షన్‌కి పరుగెత్తబోతున్నాను

742
00:38:06,561 --> 00:38:07,680
వారితో స్కోర్ సెటిల్ చేద్దాం

743
00:38:11,760 --> 00:38:13,121
నేను ఎలా తిరిగి వచ్చాను

744
00:38:13,160 --> 00:38:13,961
ఇది మీ పెంపుడు తల్లి

745
00:38:13,961 --> 00:38:14,921
డ్యూక్ ఆఫ్ హెలింగువో కుటుంబం నుండి

746
00:38:14,921 --> 00:38:15,921
మిమ్మల్ని వెనక్కి పంపారు

747
00:38:15,921 --> 00:38:16,840
సు జిన్ మరియు నేను నిన్ను చూస్తాము

748
00:38:16,840 --> 00:38:17,840
లోపలికి తీసుకువెళుతున్నప్పుడు

749
00:38:17,840 --> 00:38:19,240
భయంతో దాదాపు మూర్ఛపోయాడు

750
00:38:19,360 --> 00:38:20,240
అదృష్టవశాత్తూ, డాక్టర్ చెప్పారు

751
00:38:20,240 --> 00:38:21,401
మీరు ఇప్పుడే భయపడిపోయారు

752
00:38:21,401 --> 00:38:22,360
అప్పుడే మూర్ఛపోయాడు

753
00:38:22,481 --> 00:38:23,481
నా పెంపుడు తల్లి గురించి ఏమిటి?

754
00:38:23,481 --> 00:38:24,561
మీ పెంపుడు తల్లి మరియు ఇతరులు మిమ్మల్ని సురక్షితంగా ఉంచారు

755
00:38:24,561 --> 00:38:25,441
అనేక గంటలు

756
00:38:25,441 --> 00:38:26,240
మీరు ఇంకా మేల్కోలేదని చూడండి

757
00:38:26,240 --> 00:38:27,160
నేను మొదట తిరిగి వెళ్ళవలసి వచ్చింది

758
00:38:33,800 --> 00:38:35,121
లియాంగ్ కుటుంబం గురించి ఏదైనా వింత ఉందా?

759
00:38:35,521 --> 00:38:36,760
నిన్ను అడగడం నా వంతు

760
00:38:36,760 --> 00:38:37,561
మీరు ఎలా మూర్ఛపోతారు?

761
00:38:37,561 --> 00:38:38,720
లియాంగ్ జిక్సువాన్ అధ్యయన గది

762
00:38:38,881 --> 00:38:39,640
అధ్యయన గది

763
00:38:40,200 --> 00:38:41,720
నేను రహస్య గదిలో ఉండకూడదా?

764
00:38:41,881 --> 00:38:42,521
ఒక టాన్

765
00:38:42,680 --> 00:38:43,881
మీరు ఏమి కనుగొన్నారు?

766
00:38:43,881 --> 00:38:44,640
నిజానికి కనుగొనబడింది

767
00:38:45,240 --> 00:38:46,720
కానీ నాకు రుజువు రాలేదు

768
00:38:46,921 --> 00:38:48,081
దానిని కనుగొనకపోవడమే మంచిది

769
00:38:49,521 --> 00:38:51,160
అదంతా ఆ దెయ్యం తప్పు

770
00:38:51,561 --> 00:38:53,401
అతను నా ముఖ్యమైన విషయాలను మళ్లీ మళ్లీ నాశనం చేశాడు

771
00:38:53,601 --> 00:38:54,240
అతని కోసం కాకపోతే

772
00:38:54,240 --> 00:38:55,720
నాకు ఇప్పటికే రుజువు వచ్చింది

773
00:38:56,001 --> 00:38:56,921
దయ్యాల గురించి చింత

774
00:38:57,401 --> 00:38:58,401
అదెవరు?

775
00:39:01,240 --> 00:39:02,081
ప్రస్తుతానికి దాని గురించి మాట్లాడకు.

776
00:39:02,840 --> 00:39:03,601
సు జిన్

777
00:39:04,720 --> 00:39:05,640
మిస్ లేచింది

778
00:39:06,561 --> 00:39:07,401
నువ్వు బాగున్నావా

779
00:39:07,401 --> 00:39:08,680
లియాంగ్ మాన్షన్‌పై నిఘా ఉంచడానికి వ్యక్తులను పంపండి

780
00:39:08,961 --> 00:39:09,561
సేవకులు

781
00:39:09,561 --> 00:39:10,720
ఎల్లప్పుడూ స్త్రీ సూచనలను అనుసరించండి

782
00:39:10,720 --> 00:39:11,240
తదేకంగా చూస్తోంది

783
00:39:11,240 --> 00:39:12,160
ఇప్పుడు మనం చూస్తూ ఉండటమే కాదు

784
00:39:12,160 --> 00:39:13,401
లియాంగ్ జిక్సువాన్ మరియు జుయర్

785
00:39:14,360 --> 00:39:15,961
లియాంగ్ కుటుంబంలో అందరూ

786
00:39:16,041 --> 00:39:17,720
ఏదైనా ఆటంకం వచ్చినప్పుడల్లా

787
00:39:17,921 --> 00:39:19,121
అన్నీ సకాలంలో తెలియజేయాలి

788
00:39:19,240 --> 00:39:20,041
అవును

789
00:39:23,760 --> 00:39:24,441
ఒక టాన్

790
00:39:25,360 --> 00:39:27,481
లియాంగ్ మాన్షన్‌కు ఏమైంది?

791
00:39:28,840 --> 00:39:30,401
ప్రస్తుతం ఏమీ జరగలేదు

792
00:39:30,961 --> 00:39:32,041
దీని అర్థం భవిష్యత్తు కాదు

793
00:39:32,160 --> 00:39:33,401
చిక్కుకోబడదు

794
00:39:34,240 --> 00:39:35,041
ఈ వివాహం

795
00:39:35,401 --> 00:39:36,320
మీరు వెనక్కి తగ్గకపోతే

796
00:39:36,720 --> 00:39:37,680
మింగ్ కుటుంబాన్ని రక్షించలేము

797
00:39:37,680 --> 00:39:39,081
నేను కారణం లేకుండా ఇబ్బందుల్లో పడతాను.

798
00:39:44,401 --> 00:39:45,760
ఇది ఇది

799
00:39:46,041 --> 00:39:47,881
నా వెండి ఎక్కడ ఉంది?

800
00:39:47,881 --> 00:39:50,521
ఇది ఎలా జరుగుతుంది?

801
00:39:50,640 --> 00:39:51,280
మాస్టర్

802
00:39:51,640 --> 00:39:52,601
అది కింగ్ డింగ్‌బీ

803
00:39:53,561 --> 00:39:55,561
Dingbei సైన్యం దాదాపు ఒక మిలియన్ టెల్స్ చెల్లించాల్సి ఉంది

804
00:39:55,720 --> 00:39:56,840
ఇప్పుడు నేను మీ భవనం నుండి దొంగిలించబడిన వస్తువులను సేకరిస్తున్నాను.

805
00:39:56,840 --> 00:39:58,041
బకెట్‌లో ఒక చుక్క

806
00:39:58,401 --> 00:39:59,401
మిగిలిన ఖాతాలు

807
00:39:59,601 --> 00:40:00,680
తరువాత పరిసమాప్తి

808
00:40:00,760 --> 00:40:02,081
ఇది ఎలా సాధ్యం?

809
00:40:02,240 --> 00:40:04,081
కింగ్ డింగ్‌బీ షాంగ్‌జింగ్‌లో ఎందుకు ఉన్నారు?

810
00:40:04,481 --> 00:40:05,360
రెండు సంవత్సరాల క్రితం

811
00:40:05,561 --> 00:40:07,481
గృహ వ్యవహారాల మంత్రి సైనిక వేతనాన్ని అపహరించారు

812
00:40:07,840 --> 00:40:09,081
రాజు డింగ్‌బీ బీజింగ్‌కు తిరిగి వస్తాడు

813
00:40:09,121 --> 00:40:10,840
అతని తల మాత్రమే తీసుకోండి

814
00:40:11,640 --> 00:40:12,481
ప్రస్తుతం

815
00:40:13,561 --> 00:40:15,160
మనం ఏమి చేయాలి?

816
00:40:16,320 --> 00:40:16,720
ఈ సైనిక చెల్లింపు

817
00:40:16,720 --> 00:40:18,240
ఇది కేవలం నా కుటుంబం మాత్రమే కాదు

818
00:40:19,001 --> 00:40:20,561
ఈ విషయం విస్తృత శ్రేణిని కలిగి ఉంటుంది

819
00:40:20,640 --> 00:40:22,401
అతని మెజెస్టి కూడా దర్యాప్తు చేయడానికి ధైర్యం చేయరని నేను భయపడుతున్నాను.

820
00:40:22,881 --> 00:40:24,401
అతను దీన్ని చేయడానికి ఎంత ధైర్యం?

821
00:40:25,521 --> 00:40:27,320
రాజు డింగ్‌బీ అంటే నాకు భయం

822
00:40:29,001 --> 00:40:30,160
సిద్ధమయ్యారు

823
00:40:54,481 --> 00:40:55,521
రాశిచక్రాలను చూశారు

824
00:40:55,640 --> 00:40:56,240
కాన్స్టెలేషన్

825
00:40:56,561 --> 00:40:57,081
కాన్స్టెలేషన్

826
00:40:57,081 --> 00:40:57,921
రాశిచక్రం చూసారు

827
00:41:04,401 --> 00:41:05,680
కిందిస్థాయి అధికారి ప్రధానిని చూశారు

828
00:41:05,680 --> 00:41:06,720
రాశిచక్రం చూసారు

829
00:41:11,961 --> 00:41:12,760
కాన్స్టెలేషన్

830
00:41:33,760 --> 00:41:34,961
తానేర్

831
00:41:37,360 --> 00:41:38,081
జియురో

832
00:41:38,840 --> 00:41:39,800
చాలా కాలంగా చూడలేదు

833
00:41:42,961 --> 00:41:43,561
తల్లి

834
00:41:47,760 --> 00:41:48,640
మిస్టర్ లి ఇప్పుడే

835
00:41:48,640 --> 00:41:50,041
చాలా మంది ప్రజల ముందు

836
00:41:50,041 --> 00:41:51,041
అతను తన మనసులోని మాటను తప్పక చేసాడు

837
00:41:51,041 --> 00:41:52,121
బహిరంగంగా ప్రస్తావించాలన్నారు

838
00:41:52,121 --> 00:41:53,640
మింగ్ మరియు లియాంగ్ కుటుంబాల మధ్య వివాహం

839
00:41:55,041 --> 00:41:56,280
నేను ఎప్పుడూ విననట్లు నటించాను

840
00:41:56,280 --> 00:41:57,561
ఆమెకు ఈ అవకాశం అస్సలు ఇవ్వకండి

841
00:41:59,041 --> 00:42:00,360
అంత మందపాటి చర్మం

842
00:42:06,280 --> 00:42:08,041
ఇంట్లో ఏదో పెద్ద సంఘటన జరిగింది

843
00:42:08,481 --> 00:42:10,041
మీరు ఇంకా నిస్సంకోచంగా ఎలా ఉన్నారు?

844
00:42:10,601 --> 00:42:12,160
నిజంగా ప్రశాంతత

845
00:42:14,561 --> 00:42:15,441
ఒక టాన్

846
00:42:21,881 --> 00:42:22,760
అనిపిస్తోంది

847
00:42:22,760 --> 00:42:23,881
ఈ యువరాణి ఫెంగ్జావో

848
00:42:23,881 --> 00:42:25,081
ఇప్పటికీ బంగారు క్రిసాన్తిమం విందులో

849
00:42:25,081 --> 00:42:26,640
పూల యజమానుల మధ్య జరిగిన యుద్ధంలో నేను నిన్ను ద్వేషిస్తున్నాను.

850
00:42:28,640 --> 00:42:29,881
కేవలం విందులో

851
00:42:29,881 --> 00:42:30,601
అందరూ అరిచారు

852
00:42:30,601 --> 00:42:32,121
కేవలం తప్పుడు పేరు

853
00:42:32,441 --> 00:42:33,921
ఆమె దీనికి ఎలా అర్హులు?

854
00:42:34,200 --> 00:42:34,881
మళ్ళీ చెప్పు

855
00:42:35,121 --> 00:42:36,001
చివరి పూల యజమాని

856
00:42:36,001 --> 00:42:37,200
అది ఆమెది కాదా?

857
00:42:37,680 --> 00:42:39,280
అప్పుడు ఆమె బహిరంగంగా ఇబ్బందిపడుతుంది

858
00:42:39,280 --> 00:42:40,680
ఆమెతో వాదించడానికి ఎవరు ధైర్యం చేస్తారు?

859
00:42:40,680 --> 00:42:42,200
ఆమె పట్టించుకునేది అంతే, సరియైనదా?

860
00:42:42,200 --> 00:42:45,640
చక్రవర్తి మరియు రాణి వచ్చారు

861
00:42:55,121 --> 00:42:59,441
చక్రవర్తి మరియు రాణికి ఆశీస్సులు

862
00:43:00,521 --> 00:43:01,840
ప్రభువులు, దయచేసి క్షేమంగా ఉండండి

863
00:43:02,280 --> 00:43:04,001
ధన్యవాదములు, మహిమాన్వితుడు

864
00:43:09,680 --> 00:43:10,680
లాంతరు పండుగ

865
00:43:11,320 --> 00:43:12,441
మళ్లీ కలిపే ఉద్దేశ్యంతో

866
00:43:13,041 --> 00:43:14,881
డోంగ్‌జౌలో ఇటీవలి విజయం

867
00:43:15,360 --> 00:43:16,881
కింగ్ డింగ్‌బీ బీహెను తీవ్రంగా దెబ్బతీశాడు

868
00:43:16,881 --> 00:43:18,081
కోల్పోయిన భూమిని తిరిగి పొందండి

869
00:43:18,800 --> 00:43:21,160
సరిహద్దులో శాంతి మరియు స్థిరత్వం యొక్క గొప్ప ప్రదర్శనను నాకు ఇవ్వండి

870
00:43:21,160 --> 00:43:22,200
ప్రజలు మళ్లీ ఏకమయ్యారు

871
00:43:22,840 --> 00:43:23,840
అలాంటి ఆనందం

872
00:43:23,840 --> 00:43:26,441
మీరు రాజుగా మరియు అతని పౌరులుగా ఉండాలి మరియు కలిసి ఆనందించండి

873
00:43:29,280 --> 00:43:31,001
మీ మహనీయుడు ప్రజల పట్ల దయ మరియు ప్రేమగలవాడు

874
00:43:31,121 --> 00:43:32,800
ఇది నిజంగా నా గొప్ప అదృష్టం

875
00:43:32,961 --> 00:43:34,320
ప్రజలకు ఆశీస్సులు

876
00:43:34,360 --> 00:43:36,481
హిస్ మెజెస్టి ది హోలీ స్పిరిట్

877
00:43:36,680 --> 00:43:37,481
రండి

878
00:43:39,200 --> 00:43:40,360
ఈ కప్పు తాగండి

879
00:43:53,160 --> 00:43:54,401
నేటి షాంగ్యువాన్ విందు

880
00:43:56,081 --> 00:43:57,521
ఒక్క వ్యక్తి మాత్రమే కనిపించలేదు

881
00:43:58,800 --> 00:44:00,160
కింగ్ డింగ్‌బీ నా కోసం గొప్ప ప్రదర్శన చేశాడు

882
00:44:00,160 --> 00:44:01,320
రక్తపు యుద్ధం

883
00:44:01,840 --> 00:44:03,121
చాలా ఏళ్లుగా సరిహద్దును కాపాడుతున్నారు

884
00:44:03,680 --> 00:44:04,320
నేడు

885
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
అతను తిరిగి రాగలిగితే

886
00:44:06,800 --> 00:44:08,680
అదే నిజమైన కలయిక

887
00:44:09,441 --> 00:44:10,160
మహనీయుడు

888
00:44:10,961 --> 00:44:12,001
డాంగ్జౌ యుద్ధం

889
00:44:12,320 --> 00:44:14,360
కింగ్ డింగ్బీ గొప్ప క్రెడిట్ తీసుకుంటాడు

890
00:44:14,640 --> 00:44:16,001
పాత మంత్రి దిట్ట

891
00:44:16,961 --> 00:44:18,720
దయచేసి మీ అందరినీ కూడా ఇక్కడికి ఆహ్వానించండి

892
00:44:19,121 --> 00:44:20,481
గాజులో వైన్‌తో

893
00:44:20,760 --> 00:44:22,921
చలిలో దూరమైన వారికి శుభాకాంక్షలు

894
00:44:22,921 --> 00:44:24,280
డింగ్బీ వాంగ్జున్

895
00:44:24,961 --> 00:44:25,720
మంచి

896
00:44:26,760 --> 00:44:28,921
రాజు డింగ్‌బీ వస్తాడు

897
00:44:31,360 --> 00:44:33,160
కింగ్ డింగ్‌బీ అకస్మాత్తుగా బీజింగ్‌కు ఎందుకు తిరిగి వచ్చాడు?

898
00:44:33,760 --> 00:44:34,961
పరిశుద్ధాత్మ అని తెలుస్తోంది

899
00:44:35,160 --> 00:44:36,441
ఎలాంటి శాసనం జారీ చేయలేదు

900
00:44:36,441 --> 00:44:38,561
ఉత్తరాదిలో ఏదైనా జరిగి ఉంటుందా?

901
00:44:38,561 --> 00:44:40,441
డోంగ్‌జౌలో గొప్ప విజయానికి కొన్ని రోజుల సమయం మాత్రమే ఉంది

902
00:44:40,961 --> 00:44:41,921
అది ఉండకూడదు
